رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
النطق
Rabbena atina fid-dünya haseneten ve fil-ahireti haseneten ve kına azaben-nar. Rabbena tekabbel minna inneke entes-semîul-alîm.
الترجمة
ربنا آتنا في الدنيا حسنة وفي الآخرة حسنة وقنا عذاب النار. ربنا تقبّل منا إنك أنت السميع العليم. يقال بين الركن اليماني والحجر الأسود في الطواف.
المصدر
Bakara Suresi, 127-201; Ebû Dâvûd, Menâsik, 52