Abese سورة

القرآن الكريم - 80. سورة

عبس

Abese سورة

عبس

رقم السورة
80
عدد الآيات
42
مكان النزول
مكة

النص العربي

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ عَبَسَ وَتَوَلَّىٰ ﴿١﴾ أَنْ جَاءَهُ الْأَعْمَىٰ ﴿٢﴾ وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُ يَزَّكَّىٰ ﴿٣﴾ أَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنْفَعَهُ الذِّكْرَىٰ ﴿٤﴾ أَمَّا مَنِ اسْتَغْنَىٰ ﴿٥﴾ فَأَنْتَ لَهُ تَصَدَّىٰ ﴿٦﴾ وَمَا عَلَيْكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ ﴿٧﴾ وَأَمَّا مَنْ جَاءَكَ يَسْعَىٰ ﴿٨﴾ وَهُوَ يَخْشَىٰ ﴿٩﴾ فَأَنْتَ عَنْهُ تَلَهَّىٰ ﴿١٠﴾ ...

استمع

النطق

Bismillahirrahmanirrahim. 1. Abese ve tevellâ. 2. En câehül a'mâ. 3. Ve mâ yüdrîke leallehu yezzekkâ. 4. Ev yezzekkerü fe tenfeahüz zikrâ. 5. Emmâ menistağnâ. 6. Fe ente lehu tesaddâ. 7. Ve mâ aleyke ellâ yezzekkâ. 8. Ve emmâ men câeke yes'â. 9. Ve hüve yahşâ. 10. Fe ente anhu telehhâ. (Surenin tamamı 42 ayettir.)

Ayet Ayet Meal

1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ عَبَسَ وَتَوَلَّىٰٓ
Yanına kör bir kimse geldi diye (Peygamber) yüzünü asıp çevirdi.
2
أَن جَآءَهُ ٱلْأَعْمَىٰ
Yanına kör bir kimse geldi diye (Peygamber) yüzünü asıp çevirdi.
3
وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُۥ يَزَّكَّىٰٓ
Ne bilirsin, belki de o arınacak;
4
أَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ ٱلذِّكْرَىٰٓ
Yahut öğüt alacaktı da bu öğüt kendisine fayda verecekti.
5
أَمَّا مَنِ ٱسْتَغْنَىٰ
Ama sen, kendisini öğütten müstağni gören kimseyi karşına alıp ilgileniyorsun.
6
فَأَنتَ لَهُۥ تَصَدَّىٰ
Ama sen, kendisini öğütten müstağni gören kimseyi karşına alıp ilgileniyorsun.
7
وَمَا عَلَيْكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ
Arınmak istememesinden sana ne?
8
وَأَمَّا مَن جَآءَكَ يَسْعَىٰ
Sen, Allah'tan korkup sana koşarak gelen kimseye aldırmıyorsun.
9
وَهُوَ يَخْشَىٰ
Sen, Allah'tan korkup sana koşarak gelen kimseye aldırmıyorsun.
10
فَأَنتَ عَنْهُ تَلَهَّىٰ
Sen, Allah'tan korkup sana koşarak gelen kimseye aldırmıyorsun.
11
كَلَّآ إِنَّهَا تَذْكِرَةٌۭ
Dikkat et; bu Kuran bir öğüttür.
12
فَمَن شَآءَ ذَكَرَهُۥ
Dileyen onu öğüt kabul eder.
13
فِى صُحُفٍۢ مُّكَرَّمَةٍۢ
O, kutsal kılınmış, yüceltilmiş, arınmış sahifeler üzerindedir.
14
مَّرْفُوعَةٍۢ مُّطَهَّرَةٍۭ
O, kutsal kılınmış, yüceltilmiş, arınmış sahifeler üzerindedir.
15
بِأَيْدِى سَفَرَةٍۢ
İyi kimseler, saygıdeğer elçilerin eliyle yazılmıştır.
16
كِرَامٍۭ بَرَرَةٍۢ
İyi kimseler, saygıdeğer elçilerin eliyle yazılmıştır.
17
قُتِلَ ٱلْإِنسَٰنُ مَآ أَكْفَرَهُۥ
Canı çıksın o insanın, o ne nankördür!
18
مِنْ أَىِّ شَىْءٍ خَلَقَهُۥ
Allah onu hangi şeyden yaratmış?
19
مِن نُّطْفَةٍ خَلَقَهُۥ فَقَدَّرَهُۥ
Onu meniden yaratıp merhalelerden geçirerek ona şekil vermiş;
20
ثُمَّ ٱلسَّبِيلَ يَسَّرَهُۥ
Sonra, yolu ona kolaylaştırmıştır.
21
ثُمَّ أَمَاتَهُۥ فَأَقْبَرَهُۥ
Sonra onu öldürür ve kabre koyar.
22
ثُمَّ إِذَا شَآءَ أَنشَرَهُۥ
Sonra, dilediği zaman onu tekrar diriltir.
23
كَلَّا لَمَّا يَقْضِ مَآ أَمَرَهُۥ
Hayır; Allah'ın kendisine buyurduğunu hala yerine getirmemiştir.
24
فَلْيَنظُرِ ٱلْإِنسَٰنُ إِلَىٰ طَعَامِهِۦٓ
İnsan, yiyeceğine bir baksın;
25
أَنَّا صَبَبْنَا ٱلْمَآءَ صَبًّۭا
Doğrusu suyu bol bol indirmekteyiz.
26
ثُمَّ شَقَقْنَا ٱلْأَرْضَ شَقًّۭا
Sonra yeryüzünü iyice yarmakta ve orada taneli ekinler, üzümler, sebzeler, zeytin, hurma ağaçları ve bahçelerde koca koca ağaçlı meyveler ve çayırlar bitirmekteyiz.
27
فَأَنۢبَتْنَا فِيهَا حَبًّۭا
Sonra yeryüzünü iyice yarmakta ve orada taneli ekinler, üzümler, sebzeler, zeytin, hurma ağaçları ve bahçelerde koca koca ağaçlı meyveler ve çayırlar bitirmekteyiz.
28
وَعِنَبًۭا وَقَضْبًۭا
Sonra yeryüzünü iyice yarmakta ve orada taneli ekinler, üzümler, sebzeler, zeytin, hurma ağaçları ve bahçelerde koca koca ağaçlı meyveler ve çayırlar bitirmekteyiz.
29
وَزَيْتُونًۭا وَنَخْلًۭا
Sonra yeryüzünü iyice yarmakta ve orada taneli ekinler, üzümler, sebzeler, zeytin, hurma ağaçları ve bahçelerde koca koca ağaçlı meyveler ve çayırlar bitirmekteyiz.
30
وَحَدَآئِقَ غُلْبًۭا
Sonra yeryüzünü iyice yarmakta ve orada taneli ekinler, üzümler, sebzeler, zeytin, hurma ağaçları ve bahçelerde koca koca ağaçlı meyveler ve çayırlar bitirmekteyiz.
31
وَفَٰكِهَةًۭ وَأَبًّۭا
Sonra yeryüzünü iyice yarmakta ve orada taneli ekinler, üzümler, sebzeler, zeytin, hurma ağaçları ve bahçelerde koca koca ağaçlı meyveler ve çayırlar bitirmekteyiz.
32
مَّتَٰعًۭا لَّكُمْ وَلِأَنْعَٰمِكُمْ
Bunlar sizin ve hayvanlarınız için geçimliktir.
33
فَإِذَا جَآءَتِ ٱلصَّآخَّةُ
O muazzam gürültü, kıyamet kopup geldiği zaman;
34
يَوْمَ يَفِرُّ ٱلْمَرْءُ مِنْ أَخِيهِ
O gün, kişi kardeşinden, annesinden, babasından, karısından ve oğullarından, kaçar.
35
وَأُمِّهِۦ وَأَبِيهِ
O gün, kişi kardeşinden, annesinden, babasından, karısından ve oğullarından, kaçar.
36
وَصَٰحِبَتِهِۦ وَبَنِيهِ
O gün, kişi kardeşinden, annesinden, babasından, karısından ve oğullarından, kaçar.
37
لِكُلِّ ٱمْرِئٍۢ مِّنْهُمْ يَوْمَئِذٍۢ شَأْنٌۭ يُغْنِيهِ
O gün, herkesin kendine yeter derdi vardır.
38
وُجُوهٌۭ يَوْمَئِذٍۢ مُّسْفِرَةٌۭ
O gün bir takım yüzler aydınlıktır, gülmekte ve sevinmektedir.
39
ضَاحِكَةٌۭ مُّسْتَبْشِرَةٌۭ
O gün bir takım yüzler aydınlıktır, gülmekte ve sevinmektedir.
40
وَوُجُوهٌۭ يَوْمَئِذٍ عَلَيْهَا غَبَرَةٌۭ
O gün birtakım yüzler de tozlanmış ve onları karanlık bürümüştür.
41
تَرْهَقُهَا قَتَرَةٌ
O gün birtakım yüzler de tozlanmış ve onları karanlık bürümüştür.
42
أُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْكَفَرَةُ ٱلْفَجَرَةُ
İşte bunlar inkarcı olanlar, Allah'ın buyruğundan çıkanlardır.

الفضائل

Abese suresi, insanlar arasında ayrım yapılmaması gerektiğini öğreten bir suredir. Bu sure, Hz. Peygamber'e (s.a.v.) insanlara eşit davranma konusunda nazil olmuştur. Abese suresini okuyan kişi, kıyamet günü güler yüzlü ve sevinçli olarak haşrolunur.

السورة السابقة
Naziat سورة
السورة التالية
Tekvir سورة
WhatsApp Paylaş Facebook
العودة لجميع السور

İlgili Dualar

دعاء الملك بعد الصلاة
دعاء الحماية من المرض
آية المغفرة - سورة الزمر

السور

1 Fatiha2 Amenerrasulü (Bakara Son 2 Ayet)3 Al-i İmran4 Nisa5 Maide6 Enam7 Araf8 Enfal9 Tevbe10 Yunus11 Hud12 Yusuf13 Rad14 İbrahim15 Hicr16 Nahl17 İsra18 Kehf19 Meryem20 Taha21 Enbiya22 Hac23 Müminun24 Nur25 Furkan26 Şuara27 Neml28 Kasas29 Ankebut30 Rum31 Lokman32 Secde33 Ahzab34 Sebe35 Fatır36 Yasin37 Saffat38 Sad39 Zümer40 Mümin41 Fussilet42 Şura43 Zuhruf44 Duhan45 Casiye46 Ahkaf47 Muhammed48 Fetih49 Hucurat50 Kaf51 Zariyat52 Tur53 Necm54 Kamer55 Rahman56 Vakıa57 Hadid58 Mücadele59 Haşr60 Mümtehine61 Saf62 Cuma63 Münafikun64 Tegabün65 Talak66 Tahrim67 Mülk68 Kalem69 Hakka70 Mearic71 Nuh72 Cin73 Müzzemmil74 Müddessir75 Kıyamet76 İnsan77 Mürselat78 Nebe79 Naziat80 Abese81 Tekvir82 İnfitar83 Mutaffifin84 İnşikak85 Büruc86 Tarık87 Ala88 Gaşiye89 Fecr90 Beled91 Şems92 Leyl93 Duha94 İnşirah95 Tin96 Alak97 Kadir98 Beyyine99 Zilzal100 Adiyat101 Karia102 Tekasür103 Asr104 Hümeze105 Fil106 Kureyş107 Maun108 Kevser109 Kafirun110 Nasr111 Tebbet112 İhlas113 Felak114 Nas

نوّروا حياتكم بالقرآن الكريم

اقرأوا القرآن يومياً وتدبروا معانيه وطبقوه في حياتكم.

جميع السور أسماء الله الحسنى