الفيل

Al-Fil Surah

The Elephant

Surah No
105
Number of Verses
5
Place of Revelation
Mecca

Arabic Text

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ تَرْمِيهِمْ بِحِجَارَةٍ مِنْ سِجِّيلٍ فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَأْكُولٍ

Listen

Pronunciation

Bismillahirrahmanirrahim. Elem tera keyfe feale rabbüke bi ashabıl fil. Elem yec'al keydehüm fi tadlil. Ve ersele aleyhim tayran ebabil. Termihim bi hicaratin min siccil. Fe cealehüm ke asfin me'kul.

Ayet Ayet Meal

1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَٰبِ ٱلْفِيلِ
Fil sahiplerine Rabbinin ne ettiğini görmedin mi?
2
أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِى تَضْلِيلٍۢ
Onların düzenlerini boşa çıkarmadı mı?
3
وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ
Onların üzerine, sert taşlar atan sürülerle kuşlar gönderdi.
4
تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍۢ مِّن سِجِّيلٍۢ
Onların üzerine, sert taşlar atan sürülerle kuşlar gönderdi.
5
فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍۢ مَّأْكُولٍۭ
Sonunda onları, yenilmiş ekin gibi yaptı.

Virtues

Fil Suresi, Ebrehe ordusunun Kabe'yi yıkmak istemesi ve Allah'ın onları helak etmesini anlatır. Bu sure, Allah'ın evini koruduğunu ve zalimleri cezalandırdığını hatırlatır. Düşmanların şerrinden korunmak için okunması tavsiye edilir.

Enlighten Your Life with the Holy Quran

Read the Quran every day, reflect on its meaning, and apply it to your life.