Al-Humazah Surah

Holy Quran - 104. Surah

الهمزة

Al-Humazah Surah

The Traducer

Surah No
104
Number of Verses
9
Place of Revelation
Mecca

Arabic Text

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ وَيْلٌ لِكُلِّ هُمَزَةٍ لُمَزَةٍ ﴿١﴾ الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ ﴿٢﴾ يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ ﴿٣﴾ كَلَّا لَيُنْبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ ﴿٤﴾ وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ ﴿٥﴾ نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ ﴿٦﴾ الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ ﴿٧﴾ إِنَّهَا عَلَيْهِمْ مُؤْصَدَةٌ ﴿٨﴾ فِي عَمَدٍ مُمَدَّدَةٍ ﴿٩﴾

Listen

Pronunciation

Bismillahirrahmanirrahim. 1. Veylün li külli hümezetin lümezeh. 2. Ellezî cemea mâlen ve addedeh. 3. Yahsebü enne mâlehu ahledeh. 4. Kellâ le yünbezenne fil hutameh. 5. Ve mâ edrâke mel hutameh. 6. Nârullâhil mûkadeh. 7. Elletî tettaliu alel ef'ideh. 8. İnnehâ aleyhim mü'sadeh. 9. Fî amedin mümeddedeh.

Ayet Ayet Meal

1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَيْلٌۭ لِّكُلِّ هُمَزَةٍۢ لُّمَزَةٍ
Mal toplayarak onu tekrar tekrar sayan, diliyle çekiştirip alay eden kimsenin vay haline!
2
ٱلَّذِى جَمَعَ مَالًۭا وَعَدَّدَهُۥ
Mal toplayarak onu tekrar tekrar sayan, diliyle çekiştirip alay eden kimsenin vay haline!
3
يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخْلَدَهُۥ
Malının kendisini ölümsüz kılacağını sanır.
4
كَلَّا ۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِى ٱلْحُطَمَةِ
Hayır; o, and olsun ki, Hutame'ye atılacaktır.
5
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْحُطَمَةُ
Hutame'nin ne olduğunu sen bilir misin?
6
نَارُ ٱللَّهِ ٱلْمُوقَدَةُ
O, yüreklere çökecek olan, Allah'ın tutuşturulmuş ateşidir.
7
ٱلَّتِى تَطَّلِعُ عَلَى ٱلْأَفْـِٔدَةِ
O, yüreklere çökecek olan, Allah'ın tutuşturulmuş ateşidir.
8
إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌۭ
Onlar, uzun sütunlar arasında, her yönden o ateşle kapatılmışlardır.
9
فِى عَمَدٍۢ مُّمَدَّدَةٍۭ
Onlar, uzun sütunlar arasında, her yönden o ateşle kapatılmışlardır.

Virtues

Hümeze suresi, gıybet, dedikodu ve insanları arkadan çekiştirmenin büyük günahlardan olduğunu bildiren bir suredir. Bu sure mal biriktirip insanları küçümseyen kimselerin akıbetini anlatır. Hz. Peygamber (s.a.v.) gıybeti 'kardeşinin etini yemek' olarak nitelemiştir. Hümeze suresini okuyan kimse, dilini kötülükten koruma bilinci kazanır ve gıybetten sakınır.

Previous Surah
Al-Asr Surah
Next Surah
Al-Fil Surah
WhatsApp Paylaş Facebook
Back to All Surahs

İlgili Dualar

Hasta Ziyareti Duası
Supplication for Fasting Intention
Supplication for Forgiveness (Istighfar)

Surahs

1 Al-Fatiha2 Al-Baqarah (Last 2 Verses)3 Ali 'Imran4 An-Nisa5 Al-Ma'idah6 Al-An'am7 Al-A'raf8 Al-Anfal9 At-Tawbah10 Yunus11 Hud12 Yusuf13 Ar-Ra'd14 Ibrahim15 Al-Hijr16 An-Nahl17 Al-Isra18 Al-Kahf19 Maryam20 Ta-Ha21 Al-Anbiya22 Al-Hajj23 Al-Mu'minun24 An-Nur25 Al-Furqan26 Ash-Shu'ara27 An-Naml28 Al-Qasas29 Al-Ankabut30 Ar-Rum31 Luqman32 As-Sajdah33 Al-Ahzab34 Saba35 Fatir36 Ya-Sin37 As-Saffat38 Sad39 Az-Zumar40 Ghafir41 Fussilat42 Ash-Shura43 Az-Zukhruf44 Ad-Dukhan45 Al-Jathiyah46 Al-Ahqaf47 Muhammad48 Al-Fath49 Al-Hujurat50 Qaf51 Adh-Dhariyat52 At-Tur53 An-Najm54 Al-Qamar55 Ar-Rahman56 Al-Waqi'a57 Al-Hadid58 Al-Mujadila59 Al-Hashr60 Al-Mumtahanah61 As-Saff62 Al-Jumu'ah63 Al-Munafiqun64 At-Taghabun65 At-Talaq66 At-Tahrim67 Al-Mulk68 Al-Qalam69 Al-Haqqah70 Al-Ma'arij71 Nuh72 Al-Jinn73 Al-Muzzammil74 Al-Muddaththir75 Al-Qiyamah76 Al-Insan77 Al-Mursalat78 An-Naba79 An-Nazi'at80 'Abasa81 At-Takwir82 Al-Infitar83 Al-Mutaffifin84 Al-Inshiqaq85 Al-Buruj86 At-Tariq87 Al-A'la88 Al-Ghashiyah89 Al-Fajr90 Al-Balad91 Ash-Shams92 Al-Layl93 Ad-Duha94 Ash-Sharh95 At-Tin96 Al-Alaq97 Al-Qadr98 Al-Bayyinah99 Az-Zalzalah100 Al-Adiyat101 Al-Qari'ah102 At-Takathur103 Al-Asr104 Al-Humazah105 Al-Fil106 Quraysh107 Al-Ma'un108 Al-Kawthar109 Al-Kafirun110 An-Nasr111 Al-Masad112 Al-Ikhlas113 Al-Falaq114 An-Nas

Enlighten Your Life with the Holy Quran

Read the Quran every day, reflect on its meaning, and apply it to your life.

All Surahs Names of Allah